This fragment shows how to restrain a set of points stored in a SingletonContainer in a sphere of radius 'radius' centered around 'center'.